﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

出發之時,以色列與巴勒斯坦起了衝突(詳見此篇連結–「2014加薩戰爭」),

 

巴勒斯坦的「加薩地」(Gaza Strip領導人哈瑪斯Hamas

與以色列軍方的相互襲擊,讓我對於是否要前往「伯利恆」,考慮了好久。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

雖然「伯利恆」的所在位置與「加薩地區」相距甚遠,依上圖示,

紅色圈圈處「加薩地區」(Gaza Strip),紫色圈圈處「西岸地區」(West Bank),

都是隸屬於「巴勒斯坦」(Palestinian)國土(綠色區域)。

 

不過依舊得進入巴勒斯坦境內,

這個小城市,是我們唯一踏入的巴勒斯坦區的城市。﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 ﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

關於「伯利恆」(Bethlehem):

 

「伯利恆」是一座位於巴勒斯坦「西岸地區」(West Bank)的城市,

它距離耶路撒冷只有10公里左右,人口也只有3萬人。

 

根據『路加福音』的記載,耶穌的父母本來居住在「拿撒勒」(Nazareth

但由於羅馬皇帝奧古斯都下令在全國內普查人口,所有的居民都須各歸故鄉,

所以約瑟就帶著懷孕的馬利亞回到約瑟的故鄉「伯利恆」,

而當時已沒有客店可住,只好在馬槽裡生下了耶穌。

 

那天晚上,天使向野地裡的牧羊人顯現,宣告主基督的降生,

他們便來拜訪耶穌,而東方的博士看見了他的星芒,也帶著禮物來拜訪。

 

大希律王聽到傳聞,有一位要做猶太人之王的嬰孩誕生,便緊張地想要除滅他,

約瑟在夢中受到天使的警告,趕緊帶著馬利亞和耶穌逃往埃及,躲過了這次屠殺;

 

而大希律王則是殺死了「伯利恆」城內及其四境所有兩歲以內的男孩。

耶穌一家人直到大希律王死後,才又回到「拿撒勒」定居。

 

因此,這裡是耶穌誕生地,是基督徒朝聖的聖地之一。﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 

往「伯利恆」的交通:

由「耶路撒冷」前往「伯利恆」,要在大馬士革門(Damascus Gate)外的阿拉伯公車站搭車。

走出大馬士革門,背對大馬士革門,過到馬路的另一頭,

10點鐘的方向有一個很大的公車站,可以看見一整排的公車站牌,

要前往「伯利恆」,可以搭21號或24號公車。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

註:搭21號公車比較方便,單趟8元,

不用經過以色列的檢查哨,下車點也離馬槽教堂比較近。

 

 

24號公車單趟5元,下車地點就是以色列的檢查哨口(check point),

遊客要進入巴勒斯坦區,無須檢查,但需經過重重包圍的鐵絲網和圍牆;

但是要從巴勒斯坦區回到以色列,就需要經過盤查,檢查隨身行李和護照了。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

我們搭21號公車去「伯利恆」,下車後有很多計程車司機在招呼,

因為不想用走的,所以還是選擇搭計程車了。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

但其實只要在下車處往前走,第一個路口左轉,

後一直直走到路的盡頭,就會看見馬槽廣場(Manger Square),

以及聖誕教堂(Church of the Nativity)。

(不過我擔心上坡路段,我們一家三口會累癱~

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 

馬槽廣場(Manger Square 

 ﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

教堂的旁邊有塊告示牌,上頭圖示遊客應有的態度,並提醒有些事情不可做。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

這裡到處都有警察,

巴勒斯坦的警察看起來,很明顯跟以色列的警察不同,是更慵懶嗎?~

連槍隻也小了很多~~

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

  

 ﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

  

『聖誕教堂』(The Church of Nativity )

 

其實是由兩間教堂和一個地下室馬槽位址(the Grotto of the Nativity)所組成,

是世界上仍在使用的最古老教堂之一。

教堂就建於耶穌誕生地馬槽的原址處。

  

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

雖然在世界上享譽盛名,但在外觀上卻是一點都不起眼,甚至會覺得十分迷你,

因為它的入口(The Door of Humility)被刻意改建的相當狹小,

想要進出的人們都需要低頭彎腰,象徵著在主面前的謙卑故稱「謙卑之門」(Door of Humility)。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

其實門會改建的狹小,是在當年鄂圖曼的時代,

基督徒為了阻擋伊斯蘭教徒騎馬進入,因此特意將門改小,以保護此教堂。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

饅頭還在睡覺,我一個人先進入教堂看看,

沒想到時間實在太早(早上9點左右),完全沒有遊客,

而地下室的聖誕馬槽位址,正在進行某種宗教儀式,不准旁人靠近,

 

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 

大家都安安靜靜地在進行儀式或在旁觀禮,

一直到整場儀式結束後,才讓人進入參觀。

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

教堂內部十分昏暗,

其中有幾塊地板的木頭被翻起來,是為了展示原教堂的馬賽克地板。

 

 ﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 

『聖誕教堂』(The Church of Nativity ) 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

教堂的地下室the Grotto of the Nativity」,為耶穌誕生馬槽的位置,

這裡設有一個祭壇,並在大理石地板上鑲上一顆有十四道光芒的星星,

又稱為「伯利恆之星」,

象徵由亞伯拉罕到大衛共有十四代,

而從大衛到遷至巴比倫時期也是十四代,由巴比倫時期至耶穌基督有十四代。

 

誕生處對面下階梯的地方就是聖嬰安睡的馬槽。

上面以拉丁文寫著:「Hic De Virgine Maria Jesus Christus Natus Est」,

意指童貞女瑪利亞在此生下耶穌基督。

  

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

觸摸「伯利恆之星」

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

另一側的教堂

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

教堂外頭的迴廊

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

  

也許是時機敏感,這次旅行,所到之處幾乎都沒有什麼遊客,

所以拍照完全不用避開人群~﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 

不過也因為如此,反而一直遇到前幾天一起搭計程車到邊境的兩位台灣女生,

我們都沒有談論過彼此的行程,

卻不約而同地選擇在這天的早晨來「伯利恆」,真的十分有緣﹝2014以約遊記﹞前進巴勒斯坦(Palestinian)— 耶穌誕生地「伯利恆」(Bethlehem)

 

 

 

 

  

延伸閱讀

4 comments Add yours
  1. 耶穌降生地對很多基督徒來說是超想去朝聖的地方
    不過以阿衝突真的太常發生
    要去也必須提起很大勇氣
    幼稚園時聖誕晚會我扮演過耶穌降生時旁邊的小天使
    當時不是很懂,只隱約覺得很神聖
    期待接下來的遊記^^
    版主回覆:(08/09/2014 10:48:38 AM)
    我也是掙扎了快半年,
    (早在俄羅斯之前,就已經想去了…)
    後來,把心一橫,就訂票了!

  2. 在國外相遇同鄉人,景點還差不多真的很有緣分
    版主回覆:(08/09/2014 10:51:55 AM)
    可能遊客也真的太少,
    所以更能一眼認出~
    ^^

  3. 你們和那2位台灣女生還真有緣
    連造訪的景點都一樣,該不會接下來幾天又碰到面吧??
    版主回覆:(08/09/2014 12:12:14 PM)
    有喔~
    後來在西牆、聖殿山都有再遇到~
    真的很巧!
    大概是遊客也偏少吧?!

  4. 多謝妳帶我們去了一個我們想去但又未有勇氣去的地方。不知饅頭將來回想父母帶她去了一個如此遙遠和神聖的地方會有什麼感覺,我就已覺得妳們已留下 "勇敢" 的身教給她了。
    版主回覆:(08/09/2014 12:18:53 PM)
    謝謝你的讚美,
    我們盡量以安全的方式進行,
    所幸也真的如預期的平安順利。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *